SPEAKERS.
Shinobu Naito（內藤 忍）
Graduate, Faculty of Economics, University of Tokyo.
President, Foreign Asset Management educational Association.
CEO, Asset Design Laboratory, Inc.
Worked for a major financial institution. Participated in foundation of Monex, Inc (present: Monex group, Inc). Worked for private banking division of Credit Suisse Securities, Inc. Published more than 20 books including "Shinobu Naito's asset design school series", which is a long seller with more than 130,000 books published. Teaches asset management at the open college of Waseda University and Morning university of Marunouchi.
|
东京大学经济学部毕业 一般社团法人海外资产运用教育协会 代表理事 株式会社资产设计研究所 董事长 |
曾任职于知名金融机构、参与创立MONEX证券（现MONEX GROUP株式会社）、CREDIT SUISSE证券私人银行总部等。著作有20余本、其中『内藤忍的资产设计塾系列』更是热销超过13万本成为长期畅销书。 在早稻田大学进修学院、丸之内朝大学等主持资产运用讲座。
Y.Nakamura（中村 好明）
Graduate, Sophia University.
CEO, Japan Inbound Solutions, Inc (Don Quijote Group).
Engaged in sales promotion, advertisement, IR and new business promotion of Don Quijote. In 2007, engaged in presidential affairs. In 2008, assumed a representative position of Inbound business promotion division of Don Quijote Group. Engaged in global inbound market creation including China, Hong Kong, Taiwan, South Korea, and Asean countries. From 2010 to present, promoting a collaborative business with local companies and government with "Welcome! Map", and established a system by which 5 million customers visit the shops every year.
|
上智大学毕业 |
Japan Inbound Solutions Co., Ltd. 董事长，曾任（Don Quijote Co., Ltd.） 销售开发、宣传、IR、新规事业开发等部门主管，2007年起进入社长室。2008年就任 Don Quijote集团的国内事业发展部门的负责人。从事以中国、香港、台湾、韩国、东南亚为中心，包括欧美等在内的全球性国内市场的开拓。2010年通过「欢迎！地图」推展了与在地异业种企业・地方自治体的合作事业等，建构了一年来店数500万人的架构至今。
F.Sawada（沢田富美子）
Former idol real estate investor.
In 1979, chosen as an image girl of the Moscow Olympic game. In 1981, made her debut as an idol singer, but in 1983 stopped her show biz work, and started her own art gallery company. Later, made a big success in real estate investment, her prior hobby. Now, gathering much attention as "Never losing former idol real estate investor", making a big success investing entirely in metropolitan Tokyo such as Ginza and Roppongi.
曾获选为莫斯科奥运会形象代言人，80年代以偶像歌手身份活跃一时。之后创立了艺术品买卖公司。在同时期又开始投 资从小就深感兴趣的不动产，并获得巨大成功。现在已在港区、银座等都心一等地段拥有10处商业大楼等。 作为 “100战不败的不动产投资家” 倍受媒体的瞩目。
＜著作＞ 《100战不败的不动产投资术》（角川书店）
|
|
M.Nakagawa（中川 雅之）
Graduate, Faculty of Economics, Kyoto University.
President, Japan-America real estate coalition office.
Ph.D, Economics (University of Osaka).
In 1984, joined Ministry of Construction. Former assistant professor, Institute of Social and Economic Research, Osaka University. Former director, Urban Development Finance, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. From 2004 to present, professor, faculty of economics, Nihon University. Major in urban economics. Chairman, Real Estate Market Vitalization Forum. Member of Real Estate Appraisal Department, National Land Council. Major publication is "Economical analysis of urban housing policy" (Japan Review Editorial, 2003), (Japan Economic Library Culture award, 2003, NIRA Ohkita Policy Research award, 2003)
|
京都大学经济学部毕业 一般社团法人日美不动产协力机构代表理事、经济学博士(大阪大学)。 |
Ko Iwahori（岩堀 亙）
As Deputy GM, Business Development, Consulting & Solutions of Mitsubishi Estate(MEC), Ko is responsible for international business development, creating plans and strategies to maximize the value of various properties owned by both clients and partners. Often times it requires significant equity investment where MEC can participate as a Joint Venture partner or as a Sole Investor. Other times MEC may assist in various capacity such as in Architectural Design, Leasing & Property Management or Asset Management.
Prior to current positon, Ko had successful 8 year tenure from 2003 to 2011 as Group GM, Cross Border Investment Advisory Services with Mitsubishi Real Estate Services, a brokeage arm and 100% subsidiary of MEC, providing various real estate related services to institutional investors.
BA Waseda University, MBA Stanford University Graduate School of Business
毕业于早稻田大学
斯坦福大学经营大学院工商管理硕士（MBA）
三菱地所株式会社提案解决营业部 副部长自2011年开始担任现职，伴随着三菱地所国际事业展开，从事建立海外伙伴关系的工作。在国内也从事创建海外企业以及外资企业与三菱地所集团各事业部门间的协同关系。
2003年借调到三菱地所房地产服务株式会社。从事帮助海外以及外资企业投资家投资日本房地产。
John Yen Wong
John Yen Wong graduated from Yale University in 1975. He began his real estate careerin 1981, and has been a salesperson in and an owner of real estate companies. In 2003,Realtor Magazine named John as one the 25 most influential people in real estate.
In2011, the Council of Real Estate Brokerage Managers inducted John into its “Hall of Leaders.” John is the Founding Chairman of the Asian Real Estate Association of America, which he helped to form in 2002.In 2011, John was among a group of AREAA leaders that formalized the association’soutreach to the Global real estate industry with AREAA’s first Trade Missions to Koreaand China.
Eugene Oki（沖 有人）
Graduate, Faculty of Economics, Keio University.
Worked for Consulting Company under Deloitte Touche Tohmatsu LLC (Now divided into Deloitte Tohmatsu Consulting Co.,Ltd. and ABeam Consulting Ltd.), and Real Estate Marketing Inc. (Present: CBRE Research Institute Inc.). In 1998, established Attractors Lab Inc. and assumed a position of CEO. Possess the largest data in Japan by integrating marketing, statistics, and IT in the housing area, conduct research and consulting by analyzing the data. A member of "committee of housing energy performance indicate" and others.
|
庆应义塾大学经济学部毕业 曾任职于监查法人Tohmatsu Consulting会社（离职后，该公司分裂为现在的日本德勒咨询公司(Deloitte Tohmatsu Consulting)和德硕管理顾问公司(ABeam Consulting)、不动产营销会社(现 世邦魏理仕综合研究所株式会社）、1998年、创立Attractors Lab 株式会社，就任董事长。 |
在住宅领域，统合了市场・统计・IT的3个分野，拥有日本最大规模的数据，并对其进行分析、调查・咨询。曾担任过国土交通省「住宅能源性能表示检讨委员会」委员等多职。
Khalil Adis
Khalil Adis started his career in journalism in 2000 as a lifestyle writer for magazines. Khalil later developed his interest in real estate and carved his niche as a property journalist, covering the real estate markets across Southeast Asia.
Khalil has been interviewed by Suria, PropertyGuru Singapore/Malaysia, iProperty.com Singapore/Malaysia, Property Report, Property Insight (Malaysia) and Berita Harian (Singapore). He has a weekly property column in The Malay Mail (Kuala Lumpur).
Khalil has been appointed as UNIQLO’s influencer for its AIRism campaign
曾担任杂志的生活方式记者, 之后成为采访东南亚不动产市场的不动产评论家。
此外, 「Suria」「PropertyGuru Singapore/Malaysia」「iProperty.com Singapore/Malaysia」「Property Report」「Property Insight (Malaysia) 」「Berita Harian (Singapore)」等多家媒体也争相采访报导。
此外, 在优衣库所(UNIQLO)举办的AIRism活动中被任命为影响者(influencer)等, 活跃于广泛的领域。
Dato' Sri Gavin Tee
MFounder and president of SwhengTee International Real Estate Investors Club as well as the chief consultant of global consultancy firm REX International, who not only an internationally renowned investment adviser and entrepreneur, but an extremely popular and respected speaker and trainer. He was also appointed as the Vice-Chairman of the Investment Advisory Committee of the Malaysia-China Chamber of Commerce. He has won numerous international awards and interviewed by the media from China, Japan, Singapore and Australia. He has set up real estate consultation offices in Beijing, Shanghai and Taiwan, and formed strategic alliances with partners from Hong Kong, Singapore, Japan, and the UK to pave the way for global real estate journey.
More information>
SwhengTee国际房地产投资者俱乐部的创始人兼主席,及REX国际投资咨询公司首席顾问。他是享誉国际的全面性投资顾问兼企业家，也是深受欢迎的国际实战派讲师，及被 委任为马来西亚与中国经济贸易投资委员会的副主席。他受到了国内外媒体与业界的肯定，荣获多项国际奖项和曾接受過来自中国、日本、新加坡和澳门电视台与报 社的访问，并受邀成为五家杂志的封面人物。东南亚房地产崛起之前，他积极的在海外设立联络网，并在北京、上海和台湾成立房地产咨询公司，以及在香港、新加 坡、日本及英国等地成立策略伙伴，开始了他在房地产世界的奇迹旅程。追加信息>
AN-CHI,LU（呂 安淇）
Taiwanese Investment Guru
Taipei, Taiwan
Lu, An-Chi is the President of Hitter Group. She has been in property management business in Taiwan, and also the sole-agent practicing real estate business in Malaysia. Now, she is expanding her business to property agency in Japan this year. As she had a great sales performance in Malaysia, she got many reported from Taiwan’s media. In Taiwan, she has also established a property development, and investing the restaurant business. She is a great entrepreneur in Taiwan’s real estate business.
台湾代表
台北市台灣人
璽朵集團總裁，旗下總公司璽朵國際顧問有限公司(Hitter International Corp.)，經營臺北台灣地區房地產物業管理業務與代理銷售馬來西亞房地產市場之外，並與今年擴展日本房產代理銷售，且因大馬房地產代理銷售成績著越，頻獲台灣媒體新聞界邀約綵訪不斷！並在台灣成立建設開發公司且投資餐飲事業與積極佈屬旅館業與房地產結合，實為台灣房地產界最具整合力之女企業家！
Ken Urata（浦田 健）
Graduate, Faculty of Commerce, Meiji University.
President, Japan Real Estate Community (J-REC) .
Chairman, Steering committee of Asia Real Estate Investment Fair.
In 2002, established a real estate consulting company for individual investors. Recently started engaging in consultation of oversees real estate investment as well as Japan domestic investment. In 2008, established J-REC. Established "Real estate management examination" with "Knowledge of real estate for everyone" as a mission. Created an environment where anyone can learn knowledge of real estate management at anytime and anywhere. Major publication is "Rich Landlord" series and others related to real estate. Published more than 270,000 books, the record highest in the industry.
|
明治大学商学部毕业。 亚洲不动产投资博览会执行委员会委员长。 一般社团法人日本不动产Community（J-REC）代表理事。 |
2002年创立了针对个人的不动产咨询公司。近年来，不仅国内还涉足海外的不动产谘商。2008年设立J-REC。以「让所有的人都拥有不动产知识！」为使命，创办了「不动产实务检定」。在日本国内开设了35所以上的教室。创造了任何人、无论何时何地都能够学习不动产实务的环境。主要著作有『金持ち大家さん(暂译:多金包租公包租婆)』系列丛书及其它多部不动产相关书籍发，行量累计超过27万本，为业界之最。
